немецко » польский

Переводы „żadnym“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

w żadnym wypadku [lub razie]
w żadnym wypadku
pod żadnym pozorem
w żadnym razie
w żadnym wypadku
ich werde mich hüten! разг.
w żadnym wypadku!
pod żadnym pozorem
польско » немецкий

Переводы „żadnym“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Marzuk nie zagrał w żadnym z tych spotkań, a Kuwejt odpadł z turnieju po trzech grupowych porażkach.
pl.wikipedia.org
Nie zostały one przewiercone żadnym otworem wiertniczym, a znamy ją tylko dzięki metodom geofizycznym.
pl.wikipedia.org
Hydepark – specjalny dział występujący na forach internetowych, czatach i innych serwisach internetowych, pozwalający na wolną dyskusję nieograniczoną żadnym tematem przewodnim.
pl.wikipedia.org
Ofiara w żadnym razie nie stara się przywabić swego wroga, wręcz przeciwnie dobór naturalny preferuje te osobniki które jak najbardziej się maskują i są najmniej atrakcyjne.
pl.wikipedia.org
Jest to prymitywny mechanizm o charakterze popędowym, niezwiązany z żadnym ze zmysłów.
pl.wikipedia.org
Francione podkreśla, że weganizm nie jest żadnym ekstremum, a jedynie konsekwentnym wprowadzeniem w życie słusznej filozofii.
pl.wikipedia.org
Nie wystąpił jednak na nim w żadnym spotkaniu, a Zair ponownie odpadł z turnieju w ćwierćfinale.
pl.wikipedia.org
W żadnym wypadku nie wolno zachęcać ich do agresywnych zachowań, gdyż nieokiełznane stają się niebezpieczne.
pl.wikipedia.org
Szczepionki prepandemicznej nie wolno pod żadnym pozorem podawać donaczyniowo lub śródskórnie.
pl.wikipedia.org
Chociaż jego inicjatywa nie spotkała się z żadnym odzewem, wzrosła jego popularność.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski