Переводы „Aladyn“ в словаре польско » немецкий

Aladyn <род. ‑a, мн. отсут. > [aladɨn] СУЩ. м.

Aladyn

Aladin м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Aladyn wywołuje życzenie, które uwalnia Dżina na zawsze.

pl.wikipedia.org

Odszukują wspólnie lampę, ale gdy Aladyn nie chce jej oddać, czarnoksiężnik zamyka go w ciemnej grocie.

pl.wikipedia.org

Dotarły one do czarownika, który zrozumiał, że Aladyn żyje i korzysta z magicznej lampy.

pl.wikipedia.org

Odkrył też, że na całym świecie tylko jedna osoba – Aladyn – może ją zabrać z jaskini, w której jest ukryta.

pl.wikipedia.org

Bardzo zaprzyjaźnia się z Aladynem, który obiecuje wykorzystać ostatnie życzenie by go uwolnić, co też czyni.

pl.wikipedia.org

Od tej pory ubogi do tej pory Aladyn stał się człowiekiem zamożnym, gdyż wszystkie jego potrzeby spełniał dżinn z lampy.

pl.wikipedia.org

Film Aladyn spotkał się z mieszaną reakcją krytyków.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna odnalazł pokonanego Aladyna, któy użył nożyc i przez to przestałbyć „wybawicielem”.

pl.wikipedia.org

Emma zaczęła szukać Aladyna, innego „wybawcę”, by udowodnić sobie, że przepowiednia się myli.

pl.wikipedia.org

Sułtan był szczęśliwy, że odzyskał córkę i przeprosił Aladyna za to, ze chciał go skazać na śmierć.

pl.wikipedia.org