Переводы „Beduin“ в словаре польско » немецкий

Beduin(ka) <род. ‑a, мн. ‑i> [beduin] СУЩ. м.(ж.)

Beduin(ka)

Beduine(Beduinin) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Żyjące w naturze adaksy Beduini określają arabskim terminem „baqar al-waḥš”, co w dosłownym tłumaczeniu oznacza „dzika krowa”.

pl.wikipedia.org

Celem budowy takich domów była ochrona mieszkańców przed atakami Beduinów.

pl.wikipedia.org

Około 8% Beduinów służy ochotniczo w izraelskiej armii.

pl.wikipedia.org

W ciągu kilku lat zdołał przekonać Beduinów do porzucenia swoich przyzwyczajeń do najazdów na sąsiednie plemiona.

pl.wikipedia.org

Miasto stało się kolonią grecką zamieszkaną w większości przez Beduinów.

pl.wikipedia.org

Wojska szarifa opierały się jednak głównie na niewyszkolonych Beduinach.

pl.wikipedia.org

Każdy władca danego państwa musiał liczyć się z siłą Beduinów.

pl.wikipedia.org

Zrobiono odbitkę zapisanej powierzchni, ale samą płytę porozbijali na kawałki Beduini, zanim zdołano ją zabrać.

pl.wikipedia.org

Została ona znaleziona w 1952 roku, gdy Beduini spostrzegli wlatującego do szczeliny w urwisku nietoperza.

pl.wikipedia.org