Переводы „lwa“ в словаре немецко » польский

Löwenkäfig

klatka ж. dla lwa

sie ist im Zeichen des Löwen geboren

urodziła się pod znakiem Lwa

sich in die Höhle des Löwen begeben шутл.

udawać [св. udać] się do jaskini lwa шутл.

Переводы „lwa“ в словаре польско » немецкий

obłaskawić lwa

enen Löwen zähmen

jestem spod znaku Lwa

ich bin Löwe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Szybko przekonują się, że nie jest to zwykła gra, gdyż każdy ruch pionkiem wywołuje jakieś niebezpieczne zdarzenie, np. pojawienie się lwa lub monsunu.

pl.wikipedia.org

Wzrastająca obawa o populację lwów zmobilizowała urzędników do zorganizowania programu, który zapewnia rekompensatę za zabite przez lwa zwierzę.

pl.wikipedia.org

W klejnocie pół lwa złotego między dwoma rogami, z prawej złotym, z lewej błękitnym, trzymającego tłuczek moździerza aptekarskiego złoty.

pl.wikipedia.org

W polu dolnym lewym dwudzielnym ze strony prawej pół lwa czerwonego w polu złotym, ze strony lewej pół orła czarnego w polu czerwonym, korona złota obydwie głowy tych zwierząt opasuje.

pl.wikipedia.org

Motyw krzyża pochodzi z pieczęci komturstwa elbląskiego, która wyobrażała lwa wspiętego trzymającego krzyż z kulkami.

pl.wikipedia.org

Żyrafy potrafią kopać na tyle mocno, żeby roztrzaskać kości lwa lub hieny.

pl.wikipedia.org

Pozostałościami tamtej świątyni są: głowa lwa portalowego, płyty nagrobne z rytem miecza (z piaskowca kunowskiego), fragmenty kolumn.

pl.wikipedia.org

Pantera, która w naturalny sposób jest wydłużona, zastąpiła dość sztywnego majestatycznego lwa.

pl.wikipedia.org

Z wmurowanej poniżej medalionu głowy lwa ciekła woda do kamiennego zbiornika.

pl.wikipedia.org

Na wschodnim szczycie umieszczono miedzianą figurę lwa, na zachodnim zaś rycerza.

pl.wikipedia.org