немецко » польский

So̱hn <‑[e]s, Söhne> [zoːn, pl: ˈzøːnə] СУЩ. м.

1. Sohn (männliches Kind):

Sohn
syn м.
der verlorene Sohn РЕЛИГ. a. высок.
syn marnotrawny a. высок.

2. Sohn мн. отсут. (Junge):

ja, mein Sohn! ирон.
tak, mój chłopcze! ирон.

Gro̱ßvater-Vater-Sohn-Prinzip <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Примеры со словом Sohn

powić syna alt, высок.
der verlorene Sohn a. высок.
ja, mein Sohn! ирон.
tak, mój chłopcze! ирон.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Als er sie jedoch auch noch dazu bringen will, ihren neu geborenen Sohn aufzugeben, flieht sie.
de.wikipedia.org
28 Jahre später tat es ihm sein Sohn gleich.
de.wikipedia.org
Dies war keineswegs selbstverständlich, denn karolingische Praxis war es, das Reich unter den legitimen Söhnen aufzuteilen.
de.wikipedia.org
Ein Sohn verstarb bereits 1969 an einer Überdosis Drogen.
de.wikipedia.org
Beide sind, im Gegensatz zu Vater und Sohn, unpolitisch und eher an gesellschaftlichen Unterhaltungen wie Kino- und Restaurantbesuchen sowie Konversationen mit Freundinnen interessiert (Kap.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1577 wurde unter den Söhnen das Erbe geteilt.
de.wikipedia.org
Mit ihr hatte er vier Töchter und einen Sohn.
de.wikipedia.org
Der Sohn eines ostpreußischen Gutsbesitzers gab 19-jährig sein Debüt als Theaterschauspieler.
de.wikipedia.org
Ein unehelicher Sohn hilft seinem Vater auf den Weg der Tugend zurück.
de.wikipedia.org
Die leichtsinnige Tat hatte jedoch unangenehme Folgen, als der gekränkte Mann starb und sein Sohn dafür der Gruppe die Schuld gab.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Sohn" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski