Переводы „akweny“ в словаре польско » немецкий

akweny rekreacyjne

Erholungsgewässer ntpl высок.

akweny rekreacyjne

Wassererholungsgebiete ntpl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po rekultywacji stawu zakończonej w 2003 roku, z braku miejsc lęgowych populacje wszystkich gatunków ptaków przeniosły się stopniowo na inne akweny.

pl.wikipedia.org

Przepisy te jednak nie definiują jakie akweny są zaliczane do stażu kapitańskiego pozostawiając dużą uznaniowość organom wydającym stosowne uprawnienia.

pl.wikipedia.org

W najwęższych prześwietleniach widoczne są oba akweny jednocześnie.

pl.wikipedia.org

Często pełnią także funkcję strażników, chroniących określone terytorium (np. ostępy leśne, akweny wód lub rzek).

pl.wikipedia.org

Główne akweny morskie, wykorzystywane do działalności rybackiej, to rejony mieszania się wód o różnej temperaturze i zasoleniu.

pl.wikipedia.org

W swojej historii przeszedł dwie gruntowne przebudowy: w 1989 i 2005; wielokrotnie zmieniał właścicieli, nazwy i akweny pływania.

pl.wikipedia.org

Ogorzałka nowozelandzka jest gatunkiem osiadłym i nie podejmuje regularnych migracji, jedynie w trakcie zimy zmienia akweny, jeżeli zamarzły.

pl.wikipedia.org