Переводы „antagonistyczne“ в словаре польско » немецкий

antagonistyczne siły

antagonistische Kräfte ж. мн.

antagonistyczne środki

Gegenmittel ntpl

antagonistyczne idee

gegensätzliche Ideen ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ma silne działanie antagonistyczne wobec receptorów adrenergicznych α2.

pl.wikipedia.org

Genisteina należy do fitoestrogenów – wykazuje powinowactwo do receptorów beta-estrogenowych i może je pobudzać (działanie agonistyczne) lub hamować (działanie antagonistyczne).

pl.wikipedia.org

Wyścig zbrojeń, ewolucyjny wyścig zbrojeń – rodzaj koewolucji układów gatunków, między którymi zachodzą interakcje antagonistyczne analogiczny do procesu o tej samej nazwie występującym w wojskowości.

pl.wikipedia.org

Ma też własności antagonistyczne w stosunku do receptorów adrenergicznych α1 i α2.

pl.wikipedia.org

Są zlokalizowane w jądrze komórkowym i wykazują działanie antagonistyczne w stosunku do białek dwóch pierwszych grup.

pl.wikipedia.org

Ze względu na antagonistyczne działanie na receptor adrenergiczny α1, arypiprazol może nasilać działanie niektórych leków przeciwnadciśnieniowych.

pl.wikipedia.org

Bardzo silne oddziaływania antagonistyczne mają charakter eksploatacji populacji.

pl.wikipedia.org

Te dwie grupy tworzą stale antagonistyczne klasy społeczne – klasę posiadaczy i klasę pracującą, które bezustannie toczą między sobą "cichą wojnę".

pl.wikipedia.org

Wykazuje silne działania antagonistyczne na receptory μ, nieco słabsze działanie na receptory κ i znacznie słabsze działanie na receptor δ.

pl.wikipedia.org

Białka te mają zdolność do łączenia się z chromatyną i są względem siebie antagonistyczne.

pl.wikipedia.org