Переводы „anyż“ в словаре польско » немецкий

anyż <род. ‑u, мн. ‑e> [anɨʃ] СУЩ. м.

anyż БОТАН., КУЛИН.

Anis м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wśród innych produktów, którymi handlowano, był chmiel, świeże owoce, anyż, wełna, masło, ser.

pl.wikipedia.org

Współcześnie podaje się atole zazwyczaj z różnego rodzaju dodatkami smakowymi: z kakao, wanilią, anyżem, kwiatami pomarańczy, owocami, orzechami itd.

pl.wikipedia.org

Smak absyntu jest podobny do smaku innych alkoholi z zawartością anyżu z wyraźnie odznaczającą się goryczą, przełamywaną przez dodawanie różnych ziół.

pl.wikipedia.org

Oszczędnie używa się przypraw korzennych (anyżu, ziela angielskiego, goździków, cynamonu, gałki muszkatołowej), głównie do wypieku ciast i ciasteczek.

pl.wikipedia.org

Wszechobecny był kandyzowany imbir, kolendra siewna, anyż i inne przyprawy, określane jako épices de chambre („przyprawy salonowe”), podawane pod koniec posiłku, by „zamknąć” żołądek.

pl.wikipedia.org

Pochodzenie nazwy "myszki" jest najprawdopodobniej związane z wyglądem nasion anyżu pokrytych wieloma warstwami cukru.

pl.wikipedia.org

W skład mieszanki przyprawowej speculaaskruiden stosowanej do wypieku ciasteczek wchodzą: cynamon (główna przyprawa), gałka muszkatołowa, goździki, imbir, pieprz biały, anyż, kardamon i ewentualnie kolendra.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się charakterystycznym słodkawym aromatem z nutą anyżu dzięki zawartości kumaryny (silnym zwłaszcza po zasuszeniu rośliny).

pl.wikipedia.org

Występuje naturalnie w niektórych roślinach, otrzymywany z olejków eterycznych anyżu i kopru.

pl.wikipedia.org

W trzonie ciemniejszy, niebieski do granatowego, o silnym zapachu anyżu.

pl.wikipedia.org