Переводы „basy“ в словаре немецко » польский

Höhen und Bässe

tony м. мн. wysokie i basy м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Każda piosenka ma doskonałe podkłady klawiszowe, porywające uderzenia perkusji, chwytliwe basy i mnóstwo sampli elektronicznych”.

pl.wikipedia.org

Zespołowi przygrywa kapela w składzie tradycyjnym: skrzypce, basy, trąbka, klarnet.

pl.wikipedia.org

Basetla, inaczej basy lub basetnia – polski ludowy instrument smyczkowy o niskiej skali, o kształcie przypominającym wiolonczelę, zwykle wielkości pośredniej między wiolonczelą a kontrabasem.

pl.wikipedia.org

Kramer produkuje gitary elektryczne i basy od lat siedemdziesiątych dwudziestego wieku, głównie z przeznaczeniem dla muzyków grających hard rocka i heavy metal.

pl.wikipedia.org

Wskazują na to jego zdaniem gitary prowadzące i głucho brzmiące basy, połączone z syntetycznymi i spokojniejszymi brzmieniami.

pl.wikipedia.org

Wszystkie basy tej linii posiadały na korpusie trzy jasne pasy oraz podpórkę na palce umocowaną do maskownicy.

pl.wikipedia.org

Najczęściej "pedałówki" mają 24 basy w trybie durowym, co znacząco wpływa na lekkość instrumentu.

pl.wikipedia.org

Był twórcą rozbudowanej kolekcji instrumentów muzycznych pochodzenia ludowego i instrumentów używanych w ludowych kapelach i zespołach, takich jak: skrzypce, basy kaliskie, piszczałki, okaryny, gitary, tlety, mandoliny, cytry i in.

pl.wikipedia.org

Profesjonalne chóry chłopięce przeważnie współpracują z chórzystami dorosłymi (basy, tenory, czasem męskie alty i okazjonalnie soprany kobiece).

pl.wikipedia.org

W składzie zespołu grały skrzypce żłobione, piszczałki, dudy, lira korbowa, cymbały, basy i bębny.

pl.wikipedia.org