Переводы „biogeneza“ в словаре польско » немецкий

biogeneza <род. ‑zy, мн. отсут. > [bjogeneza] СУЩ. ж.

biogeneza

Biogenese ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Odgrywają one także ważną rolę w szlakach biosyntetycznych, na przykład zewnątrzkomórkowej syntezie polisacharydów i biogenezie cytochromów.

pl.wikipedia.org

Zawartość pamięci maszyny nazywana jest „zupą” – przez analogię do „prazupy”, w której nastąpić miała biogeneza.

pl.wikipedia.org

Był współtwórcą teorii biogenezy alkaloidów i terpenów.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie problemu biogenezy wymaga odpowiedzi na podstawowe pytanie, czym jest życie.

pl.wikipedia.org

Biogeneza (gr. bíos – życie, génesis – pochodzenie, stawanie się) – zagadnienie pochodzenia życia będące przedmiotem badań naukowych oraz rozważań religijnych i filozoficznych.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie rozszerzono badania enzymów proteolitycznych w normie i w różnych stanach patologicznych, jak odnerwienie lub unieruchomienie mięśnia, a także badania molekularnej organizacji, funkcji i biogenezy błon sarkoplazmatycznego retikulum i sarkolemmy.

pl.wikipedia.org

Pojęcie to wprowadzono w ramach poszukiwań odpowiedzi na pytania o istotę życia jako zjawiska, w tym dotyczące biogenezy i ewolucji – zasad samoorganizacji biologicznych systemów złożonych (organizmów, biocenoz, ekosystemów).

pl.wikipedia.org