Переводы „bocznego“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Tennisarm

zapalenie ср. nadkłykcia bocznego kości ramiennej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Samosiew kombinowany - połączenie samosiewu górnego i bocznego, działanie grawitacji i siły wiatru.

pl.wikipedia.org

Zadaniem miecza jest ograniczanie znoszenia bocznego (dryfu) jednostki przy wietrze innym niż prosto z rufy.

pl.wikipedia.org

Unerwia ruchowo mięsień dźwigacz powieki górnej oraz wszystkie mięśnie zewnętrzne oka, z wyjątkiem mięśni prostego bocznego i skośnego górnego.

pl.wikipedia.org

Dupeczka znajduje się w orograficznie prawym zboczu bocznego wąwozu.

pl.wikipedia.org

Późniejsze modyfikacje polegały na przystosowaniu jej do strzelania amunicją bocznego zapłonu.

pl.wikipedia.org

Łącznie wyprodukowano około 8500 egzemplarzy tego modelu karabinu w latach 1860 – 1867 z których większość przerobiono na amunicję bocznego zapłonu zgodnie z opracowaniem Lunda.

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej jego zespół prowadził badania nad zastosowaniem komórek macierzystych w terapii chorób neurodegeneracyjnych, m.in. stwardnienia zanikowego bocznego i stwardnienia rozsianego.

pl.wikipedia.org

Opracowany został aktywny system zawieszenia bocznego, który będzie zamontowany na wszystkich wózkach tocznych dla stabilizacji jazdy w kierunku poprzecznym do osi toru.

pl.wikipedia.org

Leży przyśrodkowo od otworu pachowego bocznego, odgraniczony od niego głową długą mięśnia trójgłowego ramienia.

pl.wikipedia.org

TDP-43 zostało wówczas zidentyfikowane jako główna składowa agregatów białkowych występujących w przypadkach stwardnienia zanikowego bocznego i otępienia czołowo-skroniowego.

pl.wikipedia.org