Переводы „brudnica“ в словаре польско » немецкий

brudnica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [brudɲitsa] СУЩ. ж. ЗООЛ.

brudnica

Trägspinner м.

brudnica

Wollspinner м.

brudnica mniszka

Nonne ж.

brudnica nieparka

Schwammspinner м.

Примеры со словом brudnica

brudnica nieparka

Schwarmspinner м.

brudnica nieparka

Schwammspinner м.

brudnica mniszka

Nonne ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Brał udział w akcji opylania lasów na Śląsku przeciwko mniszce brudnicy.

pl.wikipedia.org

W czasie liczniejszych pojawów owad ten może odgrywać pożyteczną rolę w gospodarce leśnej, biorąc udział w ograniczaniu liczebności szkodliwych foliofagów z takich gatunków jak brudnica nieparka czy hurmak olchowiec.

pl.wikipedia.org

Głównym zagrożeniem dla gatunku są zabiegi prowadzone w ramach gospodarki leśnej, zwłaszcza opryski celem zwalczania brudnicy nieparki i chrabąszczy, jako że naramiennica srebrnica często z nimi współwystępuje.

pl.wikipedia.org

Podatne na gradacje szkodników sosen (np. strzygonia choinówka, brudnica mniszka) są przede wszystkim monokultury sosnowe.

pl.wikipedia.org

Szczególnie złą sławę ma brudnica mniszka, która regularnie występuje gradacyjnie.

pl.wikipedia.org

Sadzenie sosny w monokulturach skutkowało masowym pojawieniem się niektórych szkodników, np. motyli takich jak strzygonia choinówka, brudnica mniszka i barczatka sosnówka.

pl.wikipedia.org

Często gradacje kornika drukarza następowały na dużych obszarach po gradacji brudnicy mniszki.

pl.wikipedia.org

Szczególną rolę odgrywa tu brudnica mniszka, która wielokrotnie w poprzednim stuleciu atakowała drzewostany sosnowe – przede wszystkim monokultury.

pl.wikipedia.org

W ostatnim trzydziestoleciu najpoważniejsze szkody w drzewostanie były spowodowane gradacją brudnicy mniszki (1993 - 1994) oraz nadmiernymi opadami mokrego śniegu w listopadzie 1999.

pl.wikipedia.org

Do szkodników pierwotnych należą m.in.: barczatka sosnówka, brudnica nieparka, zawisak borowiec, strzygonia choinówka, poproch cetyniak, osnuja gwiaździsta, boreczniki i inne.

pl.wikipedia.org