Переводы „brzoskwinie“ в словаре немецко » польский

Pfirsiche haben eine pelzige Haut

brzoskwinie ж. мн. mają skórkę pokrytą meszkiem

Переводы „brzoskwinie“ в словаре польско » немецкий

na każdego wypadają dwie brzoskwinie

auf jeden entfallen zwei Pfirsiche м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Świerże lub suszone owoce i orzechy (np. persymony, brzoskwinie, morele, kasztany, orzechy i orzeszki piniowe) są używane jako składniki pomocnicze.

pl.wikipedia.org

Na deser składają się świeże brzoskwinie (podgotowane, np. w syropie waniliowym) na warstwie lodów waniliowych, z musem truskawkowym lub malinowym.

pl.wikipedia.org

Z kolei uczulenie na pyłki brzozy daje krzyżową odpowiedź na nie poddane obróbce termicznej ziemniaki, marchew, seler, jabłko, brzoskwinie, kiwi (a także na orzechy laskowe).

pl.wikipedia.org

Dzięki korzystnemu klimatowi na wyspie rosną orchidee i anemony, aklimatyzowano z sukcesem kilkanaście gatunków roślin śródziemnomorskich, w tym figowce, brzoskwinie, morwy, morele i inne.

pl.wikipedia.org

Poza uprawami polowymi uprawia się winorośl i drzewa owocowe - granaty, migdały, brzoskwinie, morele i nektarynki.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone były dla egzotycznych roślin takich jak m.in.: ananasy, brzoskwinie, cytryny, daktyle, figi, pomarańcze, wawrzyny, morwa, imbir, morele.

pl.wikipedia.org

Sady owocowe zajmują powierzchnię 945 hektarów, na których hodowane są winorośla, jabłonie, brzoskwinie, morele, wiśnie i inne.

pl.wikipedia.org

Poza zbożami uprawia się tam także róże, szparagi, brzoskwinie oraz jabłka.

pl.wikipedia.org

Rozwinięte warzywnictwo (papryka, pomidory, cebula) i sadownictwo (morele, brzoskwinie, jabłonie, śliwy), uprawa winorośli zajmuje ponad 4% powierzchni gruntów ornych.

pl.wikipedia.org

W 1900 roku kosze na brzoskwinie zastąpiono metalowymi obręczami z siatkami bez dna.

pl.wikipedia.org