Переводы „cebra“ в словаре немецко » польский

es regnet wie aus [o. mit] Kübeln разг.

leje jak z cebra разг.

es schüttet (es regnet heftig)

leje [jak z cebra] разг.

in Strömen regnen

lać jak z cebra разг.

es gießt [in Strömen]

leje [jak z cebra] разг.

es regnet Bindfäden разг.

leje jak z cebra разг.

es regnet in Strömen

leje jak z cebra fig разг.

es klärt sich auf zum Wolkenbruch шутл. разг.

[zaraz] lunie jak z cebra разг.

was wollt ihr spazieren gehen, wo es doch in Strömen regnet

na jaki spacer wy się teraz wybieracie, gdy leje jak z cebra

Переводы „cebra“ в словаре польско » немецкий

lunęło jak z cebra разг.

es schüttete [wie] aus Kübeln

lało jak z cebra

es goss in Strömen [o. wie aus Kübeln]

leje jak z cebra

es gießt in Strömen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sindbad należał do tych, którym nie udało się wrócić na statek, kiedy ryba się zanurzyła, ale zdołał chwycić się drewnianego cebra i z jego pomocą utrzymał się na powierzchni.

pl.wikipedia.org