Переводы „cegielnia“ в словаре польско » немецкий

cegielnia <род. ‑ni, мн. ‑ie> [tsegjelɲa] СУЩ. ж.

cegielnia

Ziegelei ж.

cegielnia

Ziegelbrennerei ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W okolicy dworu znajduje się park krajobrazowy oraz zespół folwarczny, w skład którego wchodziły hala maszyn parowych, cegielnia, kuźnia, stajnia, obora, chlewnia, wozownia oraz czworaki.

pl.wikipedia.org

W gminie znajduje się cegielnia, 2 młyny wodne, szkoła początkowa i kantorat.

pl.wikipedia.org

Do kompleksu dworskiego należały również zabudowania gospodarcze i dominialny folwark właścicieli miasta, w którym działały: garbarnia, gorzelnia, piła wodna i cegielnia.

pl.wikipedia.org

Wyeksponowane lokomotywy, to przede wszystkim pojazdy związane z przemysłem – górnicze, z kamieniołomów, cegielni i tartaków.

pl.wikipedia.org

Urządzenia cegielni zostały zalane, co spowodowało z kolei pożar.

pl.wikipedia.org

W gminie były: 4 szkoły początkowe 4 młyny wodne, browar i cegielnia.

pl.wikipedia.org

Przy obecnej drodze do wsi znajdowała się cegielnia, która dostarczała cegły na potrzeby miejscowe, a częściowo na sprzedaż.

pl.wikipedia.org

W latach 20. zorganizowano ośrodek poradnictwa agronomicznego w dawnej siedzibie majątku ziemskiego, uruchomiono cegielnię, młyn, a także dokonano elektryfikacji.

pl.wikipedia.org

Na jego terenie znajdowało się: 7 młynów wodnych, cegielnia i 4 piece wapienne.

pl.wikipedia.org

Z tamtych czasów pozostały resztki młyna wodnego i folwarcznej cegielni.

pl.wikipedia.org