Переводы „ceremonialnie“ в словаре польско » немецкий

ceremonialnie [tseremoɲalɲe] НАРЕЧ. высок.

ceremonialnie witać się:

ceremonialnie

zeremoniös высок.

ceremonialnie

förmlich

ceremonialnie

steif

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na trzech niewielkich wzgórzach ceremonialnie ustawiono trzy drewniane krzyże.

pl.wikipedia.org

W dniu swojego debiutu ceremonialnie wyrzuciła swój pas do kosza na śmieci przed publicznością.

pl.wikipedia.org

Po ich skończeniu sznur inicjujący zostaje ceremonialnie pociągnięty i na zasadzie efektu domina rozpoczyna się działanie zbudowanych mechanizmów.

pl.wikipedia.org

Po wielkim ukłonie wszystkich tancerzy przed tronem, królowa ceremonialnie wręcza władcy dar, a wszystkie damy imitują ją wręczając podobny swym partnerom.

pl.wikipedia.org

Uważa się bowiem, że skoro jest on zabijany ceremonialnie w czasie obrzędu wysłania duchów (iyomante lub iyomande), to jest to ofiara dla boga.

pl.wikipedia.org

Wielu młodych mężczyzn ceremonialnie upuszczało krew.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie został ceremonialnie zatopiony 12 kwietnia 1924 roku.

pl.wikipedia.org