Переводы „chemizacja“ в словаре польско » немецкий

chemizacja <род. ‑ji, мн. отсут. > [xemizatsja] СУЩ. ж. ТЕХН.

chemizacja

Chemisierung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ze względu na zacofanie polskiego rolnictwa zakładano większą mechanizację procesu uprawy poprzez nasycenie gospodarstw nowoczesnymi narzędziami i maszynami rolniczymi, wzmożenie chemizacji oraz stosowanie w produkcji wydajnych odmian roślin i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Opracował biologiczne podstawy zwalczania wielu szkodników warzyw, uwzględniając ograniczenie ujemnych skutków chemizacji środowiska.

pl.wikipedia.org

Działalność rolnicza, podporządkowana nadrzędnemu celowi, tj. maksymalizacji produkcji, często prowadzi do degradacji środowiska (np. w wyniku nadmiernej chemizacji).

pl.wikipedia.org

Odrobina pomocy przy przezimowaniu oraz unikanie chemizacji pozwoli im się rozmnożyć i pokazać, co potrafią.

pl.wikipedia.org

Jego najważniejsze zainteresowania naukowe to chemizacja procesów papierniczych, mechanizm mielenia mas celulozowych, związki między strukturą papieru a jego właściwościami optycznymi i hydrofilowymi, wykorzystanie w papiernictwie odpadowych surowców włóknistych.

pl.wikipedia.org

Głównymi przyczynami obecności ekotoksyn w środowisku są: przemysł, chemizacja rolnictwa czy czynniki związane z rozwojem cywilizacyjnym, takie jak silne pola elektromagnetyczne występujące w pobliżu linii przesyłowych oraz hałas.

pl.wikipedia.org

Celem przeprowadzonych badań było podkreślenie problemu wzrastającej chemizacji w codziennym życiu człowieka, ale przede wszystkim określenie toksyczności używanych powszechnie przez każdego z nas substancji chemicznych.

pl.wikipedia.org

Stąd w kilku pierwszych latach okupacji administracja niemiecka podjęła na gigantyczną skalę akcję modernizacyjną, tj. mechanizację, chemizację i uszlachetnianie zwierząt hodowanych i roślin uprawnych w majątkach.

pl.wikipedia.org

Czystość wód gruntowych może być zagrożona przez chemizację rolnictwa oraz ścieki i odpady przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Działania podjęte przez władze wiązały się z tzw. programem chemizacji krajowego rolnictwa.

pl.wikipedia.org