Переводы „cholerę“ в словаре немецко » польский

geh [fort], so was kannst du sonst wem erzählen! разг.

idź [w cholerę], coś takiego możesz opowiadać komuś innemu! разг.

es kam zu einer Häufung von Cholerafällen

doszło do wzrostu liczby przypadków zachorowań na cholerę

Переводы „cholerę“ в словаре польско » немецкий

po jaką cholerę?

wozu in aller Welt?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wywołują one, między innymi, kiłę, rzeżączkę, dur brzuszny, trąd, cholerę, dżumę, gruźlicę oraz odpowiadają za niektóre zatrucia pokarmowe.

pl.wikipedia.org

Zmarł na cholerę mając 69 lat w opinii świętości.

pl.wikipedia.org

Kim to trzynastoletni irlandzki sierota, którego matka, niańka w domu wojskowego, zmarła na cholerę.

pl.wikipedia.org

Zmarł na cholerę 11 listopada 1861 roku na dur brzuszny lub na tyfus plamisty.

pl.wikipedia.org

Dziesiątki tysięcy ofiar zmarło na dżumę, cholerę, z powodu wąglika i innych chorób.

pl.wikipedia.org

Obok wsi usytuowany był tzw. cmentarz choleryczny, miejsce pochówku osób zmarłych na cholerę.

pl.wikipedia.org

W maju 1856 roku jej matka zmarła na cholerę, a jej ojciec w grudniu 1856 roku zmarł na żółtą febrę.

pl.wikipedia.org

Chcąc ustalić przyczynę śmierci, brano pod uwagę rozmaite hipotezy: samobójstwo, morderstwo, cholerę, wściekliznę i kiłę.

pl.wikipedia.org

Spośród 398 chorych na cholerę, umarło 227 osób.

pl.wikipedia.org

Sycyna została nawiedzona przez zarazy: czarną ospę i cholerę w 1707 r.

pl.wikipedia.org