Переводы „chwytliwość“ в словаре польско » немецкий

chwytliwość <род. ‑ści, мн. отсут. > [xfɨtlivoɕtɕ] СУЩ. ж. высок.

chwytliwość (rąk)

Griffigkeit ж.

chwytliwość (melodii)

Eingängigkeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podstawową charakterystyką mitów klimatycznych jest ich chwytliwość, łatwość zapamiętania, brak potrzeby posiadania dogłębnej wiedzy naukowej, by mit powtarzać oraz często występujące błędy logiczno-językowe.

pl.wikipedia.org

Krytycy docenili ją jako pomysłową, umiejętnie sumującą tradycyjny, jazzowy styl z nowoczesnymi dźwiękami, pisali też o jej chwytliwości i dynamiczności.

pl.wikipedia.org

Inni krytycy pochwalili piosenkę za jej beztroskie uczucie tańca i chwytliwość.

pl.wikipedia.org

Głównym zadaniem klocków jest budowanie zdolności przestrzennych i kreatywnych dziecka: poprawiają chwytliwość dłoni, budzą kreatywność i poruszają wyobraźnię.

pl.wikipedia.org