Переводы „członkini“ в словаре польско » немецкий

członkini [tʃwonkiɲi] СУЩ. ж.

członkini → członek

Смотри также członek , członek

członek² <род. ‑nka, мн. ‑nki> [tʃwonek] СУЩ. м.

członek (część ciała)

Glied ср.

członek (część ciała)

Körperteil м.

członek (kończyna)

Extremität ж.

(penis) członek [męski]

[männliches] Glied

członek¹ (-nkini) <род. ‑nka, мн. ‑nkowie> [tʃwonek] СУЩ. м. (ж.) (osoba lub instytucja należąca: zespołu, rodziny, organizacji, klubu)

członek (-nkini)

Mitglied ср.

członek honorowy

Ehrenmitglied ср.

członek pełnoprawny

vollberechtigtes Mitglied

członek rady

Ratsmitglied ср.

państwa członkowskie ONZ

die Mitgliedsstaaten м. мн. der UNO

werbować członków

Mitglieder werben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

O godzinie 18:25 wystrzelono dwadzieścia jeden strzałów, aby uczcić narodziny nowej członkini rodziny książęcej.

pl.wikipedia.org

Nie jest formalnie członkinią brytyjskiej rodziny królewskiej i wobec tego nie ma obowiązku reprezentowania monarchy w oficjalnych wystąpieniach.

pl.wikipedia.org

Pełniła w niej funkcję członkini tej samej komisji.

pl.wikipedia.org

Była członkinią zespołu ekspertów, pracującego nad zmianami w bułgarskiej konstytucji, a także zespołów do spraw zmian prawie wyborczym.

pl.wikipedia.org

Pierwsze przesłuchanie odbyło się 16 lipca 2008 roku, spośród 2670 kandydatek 30 lipca wybrano 22 członkinie.

pl.wikipedia.org

W szczytowym okresie hiszpańskiej wojny domowej organizacja liczyła 30 000 członkiń.

pl.wikipedia.org