Переводы „czako“ в словаре польско » немецкий

czako <род. ‑ka, мн. ‑ka> [tʃako] СУЩ. ср. высок. (wysoka czapka z płaskim denkiem)

czako

Tschako м.

huzarskie czako

Husarentschako м.

Примеры со словом czako

huzarskie czako

Husarentschako м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pomnik zdobi czako ułańskie, szabla, rulon map i wieniec laurowy.

pl.wikipedia.org

Kompanie wyborcze pułków wyróżniały się czakiem (kołpakiem) futrzanym z daszkiem i wierzchem sukna niebieskiego ze szkarłatnymi sznurami i podpinkami metalowymi koloru guzików.

pl.wikipedia.org

Na wyróżnienie zasługuje czako ''belgijskie'' używane przez brytyjską piechotę w czasie wojen napoleońskich.

pl.wikipedia.org

Nawet niemiecka policja zaadaptowała na nakrycie głowy czako w stylu jegrów.

pl.wikipedia.org

W niektórych formacjach używano okrągłych czak, oznak stopni, półsłońca na czapkach, kolorowych kit i pomponów jak w armii francuskiej.

pl.wikipedia.org

Czako górnicze bez daszka, wykonane z tektury, ma wysokość 12,5 cm.

pl.wikipedia.org

Nagrobek ten jest obeliskiem w kształcie słupa, do którego przymocowane są szabla, czako ułańskie oraz ordery.

pl.wikipedia.org

Woltyżerzy mieli zielone pompony u czaka, takież sznury i epolety.

pl.wikipedia.org

Grenadierzy nosili czaka z pomponem koloru czerwieni w odcieniu makowym.

pl.wikipedia.org

Warunki te spełnił czak-czak z mąki, jajek, miodu przygotowany przez żonę jednego z pasterzy.

pl.wikipedia.org