Переводы „czekan“ в словаре польско » немецкий

czekan <род. ‑a, мн. ‑y> [tʃekan] СУЩ. м.

czekan

[Eis]pickel м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W czekanach, w celu zwiększenia wytrzymałości, wykonywane najczęściej ze stali lub aluminium.

pl.wikipedia.org

Nieustraszone jest czekanie na pewien dzień, w którym wszystko się zmieni.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnym czekanie z jednej strony głowicy znajduje się ostrze (dziób), a z drugiej łopatka.

pl.wikipedia.org

Natomiast w grobach męskich znajdowano broń w tym miecze lub chazarski czekan.

pl.wikipedia.org

Domyślną wartością jest „0” oznaczające nieskończone czekanie na reakcję operatora.

pl.wikipedia.org

Ich życie to czekanie na wielką szansę, będącą początkiem ich kariery.

pl.wikipedia.org

Po prostu nie robią pewnych rzeczy; na przykład, czekanie w kolejce jest dla nich trudne.

pl.wikipedia.org

Oficerowie posiadali dodatkowo nadziak bądź czekan i niekiedy koncerz lub pałasz troczony przy siodle, zazwyczaj pod lewym kolanem.

pl.wikipedia.org

Wejście zimowe wymaga posiadania odpowiedniego sprzętu (raki, czekan) i umiejętności posługiwania się nim.

pl.wikipedia.org

Ponieważ ostrze niszczy się najszybciej, w czekanach tych wprowadzono modułową konstrukcję głowicy umożliwiającą wymianę ostrzy, a także mocowanie i zdejmowanie łopatki albo młotka.

pl.wikipedia.org