Переводы „czerwonawo“ в словаре польско » немецкий

czerwonawo [tʃervonavo] НАРЕЧ.

czerwonawo

rötlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W liczbie 22-50 z międzyblaszkami (l=3-7), gęste lub średniogęste, wykrojone lub prawie wolne, brzuchate, początkowo blado szarobrązowe, potem różowe, w końcu czerwonawo-brązowe.

pl.wikipedia.org

Kapelusz owocnika ma kolor białawy, potem coraz bardziej szaro-oliwkowy, a później czerwonawo-brązowy i może osiągnąć średnicę 14 cm.

pl.wikipedia.org

Przyrośnięte lub nieco zbiegające, czerwonawo-brązowe do purpurowo brązowych.

pl.wikipedia.org

W stanie wilgotnym żółto-brązowy, szaro-brązowy lub czerwonawo-brązowy, przy brzegu i między rozstępami wyraźnie bledszy i półprzezroczysto prążkowany do połowy promienia.

pl.wikipedia.org

W lęgu 3–7 białych, niekiedy czerwonawo nakrapianych jaj.

pl.wikipedia.org

Tworzy na przekroju poprzecznym cylindryczne pseudobulwy o barwie zielonej, lub czerwonawo nabiegłej.

pl.wikipedia.org

Marchew była dostępna w średniowieczu w wielu wersjach, w tym w smaczniejszej odmianie czerwonawo-fioletowej i mniej smacznej, zielono-żółtej.

pl.wikipedia.org

Upierzenie ciemne, czerwonawo-brązowe, z płowymi pasami w górnej części ciała.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia trzonu jest gładka, żółta, żółtoochrowa do ochrowobrązowawej, przeważnie w dolnej połowie trzonu gęsto czerwonawo nakrapiana.

pl.wikipedia.org

Maria odziana jest w długą ciemnoniebieską suknię, na którą ma narzucony masywny czerwony płaszcz z czerwonawo-cynobrowym podbiciem.

pl.wikipedia.org