польско » немецкий

Переводы „czerwono“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

czerwono [tʃervono] НАРЕЧ.

czerwono
rot
malować coś na czerwono
ubierać się na czerwono
sich вин. in Rot kleiden

Примеры со словом czerwono

malować coś na czerwono
ubierać się na czerwono
sich вин. in Rot kleiden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Od tego czasu stał się podstawowym zawodnikiem zespołu i w drużynie „czerwono-białych” grał do końca sezonu 1975/1976 nie odnosząc większych sukcesów.
pl.wikipedia.org
Kodinos twierdzi ponadto, że w skład ceremonialnego stroju sebastokratora wchodziła ponadto czerwona tunika (chlamys) i czerwono-złota korona (stephanos, różna od diademu).
pl.wikipedia.org
Klejnot: na zawoju złoto-czerwonym godło w słup między dwoma skrzydłami orlimi; prawym w pas czerwono-srebrnym, lewym w pas srebrno-czerwonym.
pl.wikipedia.org
To oznacza, że podczas zamykania konta należy odjąć liczbę, która jest zapisana na czerwono lub jest w ramce, tak jakby przed nią stał znak minus.
pl.wikipedia.org
Od 15 czerwca 2009 r. szlak jest znakowany na czerwono i dostępny w obie strony.
pl.wikipedia.org
Wieś składała się z niewielkich budynków malowanych na czerwono i krytych dachami dwuspadowymi.
pl.wikipedia.org
Płetwy piersiowe samców są bardziej rozwinięte niż samic, są czerwonobrązowe z pomarańczową lub czerwono-pomarańczową obwódką.
pl.wikipedia.org
Zimą do wyjścia bądź wyjazdu do miasta kobiety nakrywały się "buronką" lub "dywanem" - tkaniną samodziałową czerwono-zieloną.
pl.wikipedia.org
Ciało na grzbiecie i po bokach w kolorze czerwono-brązowym, brzuch kremowo-biały.
pl.wikipedia.org
Przy masowym występowaniu rurecznika dno zbiornika nabiera koloru czerwono-rdzawego, a liczne kolonie wykonujące falowe ruchy dają obserwatorowi wrażenie poruszającego się dna.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "czerwono" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski