Переводы „czynszowe“ в словаре немецко » польский

Mietwohnung

mieszkanie ср. czynszowe

Переводы „czynszowe“ в словаре польско » немецкий

dobra czynszowe

Sachmittel ntpl als Mietzahlung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1587 r. we wsi były 34 gospodarstwa czynszowe i sołeckie.

pl.wikipedia.org

Uspołeczniony miał być przemysł, handel, surowce, ziemia, banki i domy czynszowe.

pl.wikipedia.org

Wyszczególniono, że za włóki czynszowe trzeba było wnosić coroczną opłatę w wysokości połowy marki za jedną włókę.

pl.wikipedia.org

We wsi 53 włóki czynszowe (wszystkie) leżały odłogiem.

pl.wikipedia.org

Według niego, o ile „twarde” pułapy czynszowe są bezdyskusyjnie szkodliwe, bardziej elastyczne rozwiązania polityczne mogą okazać się w ogólnym bilansie pozytywne.

pl.wikipedia.org

W 1767 r. gospodarze otrzymali nowe kontrakty czynszowe z rąk wójta bydgoskiego.

pl.wikipedia.org

Dawne renesansowe kamienice podcieniowe w większości odbudowano jako skromniejsze domy czynszowe, w stylu późnobarokowym i klasycystycznym.

pl.wikipedia.org

W 1880 propinację oddano w ręce prywatne, co spowodowało zmniejszenie dochodów miasta i wzrosły opłaty czynszowe.

pl.wikipedia.org