Переводы „dandyzm“ в словаре польско » немецкий

dandyzm <род. ‑u, loc ‑zmie, мн. отсут. > [dandɨsm] СУЩ. м. высок.

dandyzm

Dandytum м. высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Stylistyka hipsterów nawiązuje do kampu, który cechuje „zwycięstwo formalnego wyrafinowania, stylu i ironii nad jednoznacznością i powagą treści bliskie dandyzmowi”.

pl.wikipedia.org

Jego styl ubioru odwołuje się do idei dandyzmu.

pl.wikipedia.org

Uchodził za teoretyka dandyzmu i prekursora dekadentyzmu.

pl.wikipedia.org

Poemat odczytywać można jako krytykę dandyzmu i młodopolskiego estetyzmu.

pl.wikipedia.org

Tematyka dzieła klasyfikuje je jako jeden z pierwszych tak wyrazistych manifestów dekadentyzmu i modernistycznego dandyzmu.

pl.wikipedia.org

Prąd ten jest porównywany do dandyzmu.

pl.wikipedia.org

Dandyzm – wyszukana, niekiedy przesadna, elegancja w sposobie bycia.

pl.wikipedia.org