Переводы „dekarski“ в словаре польско » немецкий

dekarski [dekarski] ПРИЛ.

dekarski

Dachdecker-

narzędzia dekarskie

Dachdeckerwerkzeug ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zarejestrowanych jest 11 podmiotów gospodarczych z branży ciesielsko-dekarskiej, budowlanej, stolarskiej, związanej z leśnictwem oraz sprzedaży detalicznej i hurtowej.

pl.wikipedia.org

Dzięki właściwie zaprojektowanemu spadkowi połaci dachowej oraz odpowiedniej obróbce dekarskiej, które skracają czas zalegania wody kwasowej na powierzchniach metalowych, można uniknąć większości problemów spowodowanych warunkami atmosferycznymi.

pl.wikipedia.org

Miedź o wysokiej granicy plastyczności jest głównie wykorzystywana w produkcji elementów do obróbki dekarskiej, gdy bardzo istotne są zarówno ciągliwość, jak i wytrzymałość materiału.

pl.wikipedia.org

Jest to przede wszystkim mała waga, która ma ogromne znaczenie w przemyśle dekarskim.

pl.wikipedia.org

W roku 2001 całkowicie odnowiono plebanię i dom katechetyczny, co poprzedziły prace dekarskie.

pl.wikipedia.org

Lutowanie stanowi naturalny wybór w przypadkach, gdy wymagane są wytrzymałe, wodoszczelne połączenia, na przykład w montażu rynien wewnętrznych i pokryć dachowych lub przy obróbkach dekarskich.

pl.wikipedia.org

Znajduje swoje zastosowanie w skomplikowanych elementach dekoracyjnych, gdy wymagane jest niezwykle precyzyjne formowanie, na przykład przy wykonywaniu obróbki dekarskiej na przestrzał.

pl.wikipedia.org

Działa kilka niedużych firm prywatnych, z branży grzewczej, murarskiej i dekarskiej.

pl.wikipedia.org

Polegały one głównie na pokryciu nowego dachu (prace te wykonała jeszcze niemiecka firma dekarska) i wstawieniu szyb w oknach.

pl.wikipedia.org

Dekarz – rzemieślnik, zajmujący się pokrywaniem i naprawianiem dachów materiałami dekarskimi tj.: dachówkami, blachodachówkami, kamieniem np. łupkiem naturalnym lub strzechą.

pl.wikipedia.org