Переводы „detonator“ в словаре польско » немецкий

detonator <род. ‑a, мн. ‑y> [detonator] СУЩ. м. ТЕХН.

detonator

Detonator м.

detonator

Zündkörper м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1863 wynalazł detonator, urządzenie składające się z drewnianej wtyczki zawierającej niewielki ładunek czarnego prochu, umieszczanej w metalowym pojemniku z ładunkiem nitrogliceryny.

pl.wikipedia.org

Mark 45 była unikatowa wśród nowoczesnych torped z uwagi na brak wbudowanego pokładowego systemu naprowadzania oraz detonatora.

pl.wikipedia.org

Detonator zawierał tetryl w miedzianej cylindrycznej osłonie umieszczonej na szczycie zapalnika.

pl.wikipedia.org

Na dwóch promach, wiozących ewakuowanych mieszkańców miasta oraz więźniów podkłada ładunki wybuchowe i na każdym z nich zostawia detonator, którym można wysadzić drugą łódź.

pl.wikipedia.org

Zawierający tetryl detonator pocisku nie znajdował się w torpedzie, lecz był przechowywany osobno i wkładany w spód do głowicy podczas bezpośrednich przygotowań do użycia.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo wrażliwy na bodźce zewnętrzne, suchy potrafi eksplodować nawet w wyniku wstrząśnięcia czy ugniecenia, z tego powodu nie jest stosowany jako materiał inicjujący lub detonator.

pl.wikipedia.org

Kwas piorunowy i jego sole – pioruniany, np. piorunian rtęci, stosowane są jako detonatory innych materiałów wybuchowych.

pl.wikipedia.org

Kiedy osiągnie on wysokość jednego metra stalowy drut łączący korpus z pozostającą na ziemi podstawą powoduje uruchomienie detonatora i eksplozję min.

pl.wikipedia.org

Deformacja polietylenowego płaszcza miny (wskutek np. nadepnięcia przez żołnierza) powoduje gwałtowne uderzenie tłoka w detonator i natychmiastową detonację.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz granatu znajdowały się dwa kanały, jeden – środkowy dla pocisku karabinowego, drugi – boczny, mieszczący zapalnik czasowy i detonator.

pl.wikipedia.org