Переводы „diabetyk“ в словаре польско » немецкий

diabetyk <род. ‑a, мн. ‑ycy> [djabetɨk] СУЩ. м. МЕД.

diabetyk

Diabetiker(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Stworzył podstawy opieki diabetologicznej nad kobietami chorymi na cukrzycę będącymi w ciąży lub planującymi ciążę, diabetykami z zaburzeniami widzenia oraz dziećmi chorymi na cukrzycę.

pl.wikipedia.org

Osoby chore na cukrzycę określane są jako cukrzycy (pot.) lub diabetycy.

pl.wikipedia.org

W karierze szachisty nie pomagał jego słaby stan zdrowia, był diabetykiem.

pl.wikipedia.org

Zalecany również dla diabetyków, ponieważ jest metabolizowany z niewielkim udziałem insuliny.

pl.wikipedia.org

Żywica stosowana jako zagęstnik w produktach dla diabetyków.

pl.wikipedia.org

Pomimo słodkawego smaku zalecane są dla diabetyków ze względu na zawartość inuliny.

pl.wikipedia.org

Jako pokazują badania, jednym z czynników wpływających na częstotliwość występowania lipodystrofii u diabetyków jest wielokrotne używanie tej samej igły podczas kolejnych wstrzyknięć.

pl.wikipedia.org

Leczenie u diabetyków chorób dziąseł może prowadzić do niewielkiego polepszenia poziomu cukru we krwi.

pl.wikipedia.org

Kofeiny nie powinni spożywać diabetycy i osoby z cukrzycą w wywiadzie rodzinnym, ponieważ kofeina zwiększa insulinooporność.

pl.wikipedia.org

Może być wykorzystywana w schorzeniach jelit, dróg moczowych oraz u diabetyków.

pl.wikipedia.org