Переводы „dofinansowanie“ в словаре немецко » польский

Finanzierungshilfe (Beihilfe zur Finanzierung eines Projekts)

dofinansowanie ср.

Ausbildungsförderung

dofinansowanie ср. edukacji

Ausbildungsbeihilfe

dofinansowanie ср. nauki zawodu

Druckkostenzuschuss м. УНИВЕР.

dofinansowanie kosztów wydania publikacji ср.

Forschungsantrag м.

wniosek o dofinansowanie badań naukowych м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Większość rządowych pieniędzy poszła na zasiłki dla bezrobotnych, ubezpieczenia zdrowotne, kupony żywnościowe dla najbiedniejszych oraz dofinansowanie szkolnictwa i policji.

pl.wikipedia.org

Im mniejsze przedsiębiorstwo, tym trudniej mu dostać dofinansowanie i może mieć problem z płynnością finansową niezbędną do skorzystania z pomocy bezzwrotnej w ramach zwrotu poniesionych wydatków.

pl.wikipedia.org

W ramach perspektywy finansowej 2007-2013 dokonał weryfikacji ponad 500 wniosków o dofinansowanie.

pl.wikipedia.org

W 2015 r. nieformalna trzyosobowa grupa wyszła z inicjatywą o dofinansowanie z funduszy unijnych w celu rewitalizacji terenu wokół kaplicy.

pl.wikipedia.org

Ustąpił, gdy ujawniono, że jego resort przyznał dofinansowanie na program nauki samoobrony organizacji powiązanej z socjalistyczną młodzieżówką.

pl.wikipedia.org

Kontrola sposobu i terminowości wykonania zadania, na które zostało udzielone dofinansowanie oraz prawidłowość wyliczenia dopłaty pod względem zgodności z umową o dopłatę została powierzona właściwym wojewodom.

pl.wikipedia.org