Переводы „doklejać“ в словаре польско » немецкий

dokleić [dokleitɕ] св., doklejać [doklejatɕ] <‑ja; прош. вр. ‑aj> ГЛ. перех.

dokleić coś na czymś [lub do czegoś]

etw auf etw вин. aufkleben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dobudowano też drugą zakrystię mającą służyć kanonikom i naprawiono pomniki nagrobne doklejając rozbite w 1827 r. fragmenty i usuwając z nich warstwę gliny i farby.

pl.wikipedia.org

Rodzajniki nieokreślone tak samo jak w niemieckim (ein, eine) i angielskim (a, an) są przedimkami, natomiast rodzajniki określone są końcówkami, które doklejamy do rzeczownika.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że sztuczne wąsy odpadają i musi je z powrotem doklejać.

pl.wikipedia.org

Niektórzy producenci do cygar wykonanych maszynowo doklejają ręcznie kapturek i w ten sposób nazywają swoje wyroby hecho a mano.

pl.wikipedia.org

Kolejne etapy przemiany były nakręcane pojedynczo, klatka po klatce, a do każdego kolejnego ujęcia doklejano więcej włosów.

pl.wikipedia.org