Переводы „dorobił“ в словаре немецко » польский

an [o. bei] dem Geschäft hat er ein Vermögen verdient

na tym interesie dorobił się majątku

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Było to od lat jego niewzruszoną zasadą, w swej karierze bowiem dorobił się długiej listy wrogów, którzy byli gotowi zastrzelić go przy pierwszej okazji”.

pl.wikipedia.org

Nie dorobił się majątku, wręcz przeciwnie, mocno się zadłużył.

pl.wikipedia.org

Dzięki swej zapobiegliwości i żyłce do interesów dorobił się sporego majątku.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swoją sylwetkę dorobił się wśród pilotów nazwy "ołówek" lub "bałałajka".

pl.wikipedia.org

Publikowaniem zajął się w roku 2009 po tym jak dorobił się na pracy jako akwizytor sprzedający ubezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Chociaż w ciągu swego życia dorobił się fortuny, w dniu swej śmierci 3 kwietnia 1946 roku był nędzarzem.

pl.wikipedia.org

Dorobił się znacznego majątku (domy, majątki ziemskie i kram solny w rynku), część dochodów przeznaczał na propagowanie kalwinizmu, głównie wśród górników z żup bocheńskich.

pl.wikipedia.org

Podczas oblężenia dorobił się majątku w sposób niegodny rycerza, nie mówiąc już templariusza.

pl.wikipedia.org

Na swojej pracy prawdopodobnie nie dorobił się znacznego majątku, gdyż pod koniec życia znalazł się na utrzymaniu córki pracującej jako pokojówka.

pl.wikipedia.org

Z nich wynika, że oligarcha zainteresowany sprawą znacząco się dorobił na lewych interesach.

pl.wikipedia.org