Переводы „dwutysięczny“ в словаре польско » немецкий

dwutysięczny [dvutɨɕentʃnɨ] ЧИСЛ.

dwutysięczny

zweitausendste(r, s)

rok dwutysięczny

das Jahr ср. Zweitausend

Примеры со словом dwutysięczny

rok dwutysięczny

das Jahr ср. Zweitausend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kwestia bonu szkolnego jest także przedmiotem licznych procesów sądowych w początku lat dwutysięcznych.

pl.wikipedia.org

Landis zaproponował też koncepcję zasilanego solarnie bezzałogowego statku powietrznego, który to pomysł począwszy od wczesnych lat dwutysięcznych powracał co jakiś czas do debaty.

pl.wikipedia.org

W latach dwutysięcznych przyjęło się, że aktorzy występujący w serialu przyczyniają się również do tworzenia ścieżek dźwiękowych.

pl.wikipedia.org

Do lat dwutysięcznych naprzeciwko bramy wjazdowej do folwarku stał drewniany krzyż przydrożny zaaranżowany w formie kapliczki; prawdopodobnie był on następcą krzyża z 1853 roku.

pl.wikipedia.org

Lata dwutysięczne to okres słabnięcia wpływów religijnego syjonizmu i nieudanych prób zjednoczenia środowiska.

pl.wikipedia.org

Sextasy stawało się coraz bardziej popularne, zaczynając od lat dwutysięcznych, co także spowodowało powrót extasy.

pl.wikipedia.org

Wówczas niespełna dwutysięczna (ponad 20%) mniejszość ewangelicka skupiona była przy wybudowanym w 1861 kościele i powstałym przy nim zborze.

pl.wikipedia.org

Kometa, której odkrycie ogłoszono 28 grudnia, była dwutysięczną kometą odnalezioną w ramach tego programu.

pl.wikipedia.org

Casalino dodał, słowa utworu zwracają uwagę na problem społeczności włoskiej w latach dwutysięcznych, która „nie ma celu nauczania swoich słuchaczy”.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat dziewięćdziesiątych i dwutysięcznych występowała w grach komputerowych.

pl.wikipedia.org