Переводы „dygnitarz“ в словаре польско » немецкий

dygnitarz <род. ‑a, мн. ‑e> [dɨgɲitaʃ] СУЩ. м. письм.

dygnitarz

Würdenträger(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na wyspie był budynek (zniszczony w 1945), użytkowany przez nazistowskich dygnitarzy.

pl.wikipedia.org

Wśród uciekinierów znaleźli się liczni dygnitarze ustaszy, faszystowska elita rządząca, a także cywile.

pl.wikipedia.org

Pracował w służbie dygnitarzy kościelnych i świeckich (dwory magnackie).

pl.wikipedia.org

W sali jadalnej czekało już około dwustu osób, dygnitarze kościoła, posłowie obcych państw i szlachta rzymska.

pl.wikipedia.org

Dokonywali oni zamachów na carskich dygnitarzy, ataków na kasy powiatowe oraz pociągi przewożące pieniądze.

pl.wikipedia.org

Wierni oskarżali go, że żył w konkubinacie i korzystał z przywilejów przynależnych dygnitarzom partyjnym.

pl.wikipedia.org

Obok szły zwierzęta ofiarne, zarówno krowy, jak i owce, dziewice w białych szatach, dygnitarze, wojsko z jeźdźcami na koniach.

pl.wikipedia.org

Jego portrety przedstawiają: dygnitarzy, arystokratów, mieszczan oraz władców.

pl.wikipedia.org

Jako jego krewniacy mieli status dygnitarzy, odmienny jednak od tego, jaki przysługiwał dziedzicom tronu.

pl.wikipedia.org

Rody najstarsze, które wydały senatorów, a także ministrów lub dygnitarzy koronnych, zwano potocznie „karmazynami” lub szlachtą karmazynową.

pl.wikipedia.org