DZIOBAĆ - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. dziobać <‑bie; прош. вр. dziób; св. dziobnąć> [dʑobatɕ] ГЛ. перех.

1. dziobać (kłuć dziobem):

dziobać ziarno: picken

dziobać innego ptaka: hacken

2. dziobać разг. (uderzać czymś ostrym):

dziobać: stechen

dziobnął go nożem: er stach mit einem Messer auf ihn ein

II. dziobać <‑bie; прош. вр. dziób; св. dziobnąć> [dʑobatɕ] ГЛ. возвр. гл. (ptaki)

dziobać: sich вин. hacken

koguty się dziobią: die Hähne м. мн. hacken sich

dzióbać [dʑubatɕ]

dzióbać → dziobać

I. dziobać <‑bie; прош. вр. dziób; св. dziobnąć> [dʑobatɕ] ГЛ. перех.

1. dziobać (kłuć dziobem):

dziobać ziarno: picken

dziobać innego ptaka: hacken

2. dziobać разг. (uderzać czymś ostrym):

dziobać: stechen

dziobnął go nożem: er stach mit einem Messer auf ihn ein

II. dziobać <‑bie; прош. вр. dziób; св. dziobnąć> [dʑobatɕ] ГЛ. возвр. гл. (ptaki)

dziobać: sich вин. hacken

koguty się dziobią: die Hähne м. мн. hacken sich

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

W lecie, gdy rozmnażają się płetwonogie, pochwodzioby zjadają ich martwe noworodki, dziobią rany zwierząt, jedzą łożyska, a obserwowano nawet, jak próbowały pożreć pępowinę wciąż połączoną z ciałem młodej foki.

pl.wikipedia.org

Kleszczaki żerują, trzymając końcówki swoich dziobów nieznacznie rozwarte i szybkimi, pionowymi ruchami dziobią w płytkiej wodzie, często z głową i szyją częściowo zanurzonymi.

pl.wikipedia.org

Zasugerował, że dinozaury te broniły się, dziobiąc i kopiąc, w największym jednak stopniu polegały na prędkiej ucieczce.

pl.wikipedia.org

Ptaki dziobią się nawzajem lub stykając się piersiami, wznoszą się na wysokość 3 metrów i złączone pazurami, ciągle walcząc, spadają na ziemię.

pl.wikipedia.org

Żeruje spokojnie, chodząc po gołej, piaszczystej lub nisko porośniętej ziemi i dziobiąc w glebie.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dziobać" в других языках