Переводы „dziurawe“ в словаре польско » немецкий

mieć dziurawe ręce

ungeschickt [o. tollpatschig] sein

on ma dziurawe ręce

er ist ungeschickt

on ma dziurawe ręce

alles fällt ihm aus den Händen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kostiumy, które mieli aktorzy, to dziurawe wory na nagich ciałach, na nogach – drewniane chodaki, na głowach – ciemne berety.

pl.wikipedia.org

Rosjanie nie wyglądali na armię odpowiednio wyposażoną: zwinięte w rulon i przewieszone wpół koce, dziurawe spodnie, a niektórym przez dziury widać było części bielizny..

pl.wikipedia.org

Dziurawe znajduje się na wysokości około 1570-1600 m.

pl.wikipedia.org