Переводы „ekler“ в словаре польско » немецкий

ekler¹ <род. ‑a [lub ‑u], мн. ‑y> [ekler] СУЩ. м. (zamek błyskawiczny)

ekler

Reißverschluss м.

wszyć eklera do kurtki

einen Reißverschluss in die Jacke einnähen

ekler² <род. ‑a, мн. ‑y> [ekler] СУЩ. м., eklerka СУЩ. ж. <род. ‑ki, мн. ‑ki> (ciastko)

ekler

Eclair ср.

zjeść na deser eklera

ein Eclair zum Nachtisch essen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Korpusy na eklery formuje się w pożądane kształty (walce o długości ok. 10 cm i promieniu od 3 do 4 cm) przeciskając ciasto przez rękaw cukierniczy.

pl.wikipedia.org

Inne ciastka składają się ze specjalnie wypiekanych części, które przekłada się nadzieniem (np. eklery albo ptysie).

pl.wikipedia.org

Słowo „ekler” zapożyczone jest z francuskiego słowa éclair oznaczającego błyskawicę.

pl.wikipedia.org

Podobnie zamek błyskawiczny nazywany bywa eklerem.

pl.wikipedia.org