Переводы „fakir“ в словаре польско » немецкий

fakir <род. ‑a, мн. ‑irzy [lub ‑owie]> [fakir] СУЩ. м.

fakir

Fakir м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W nocy, fakir strzela do jego kukły strzałą nasączoną radżadal i w ten sposób władca zostaje uratowany przed szaleństwem.

pl.wikipedia.org

Osiągnięcie pełnej kontroli nad swoim ciałem i umysłem (joga, fakirzy).

pl.wikipedia.org

Udaje mu się złapać fakira, ale jego towarzysz ginie w górach po upadku w przepaść.

pl.wikipedia.org

Występowanie bilokacji przypisywano hinduistycznym mistrzom duchowym i joginom, świętym katolickim oraz islamskim fakirom.

pl.wikipedia.org

Po 6 godzinach fakira odkopano, ponieważ zaczął tracić przytomność.

pl.wikipedia.org

Są też osoby, które łączą obydwie teorie (że na początku wychowywał go fakir, a później guru).

pl.wikipedia.org

Cechuje ją właściwie całkowite odrzucenie ideałów filozoficznych czy religijnych, na rzecz szeroko pojętego performance'u, mającego za zadanie zaszokować widza odpornością fakira na ból, oraz wytrzymałością i elastycznością jego ciała.

pl.wikipedia.org

Większość fakirów uważa ubóstwo i ascetyzm za drogę do zbawienia.

pl.wikipedia.org

Nim jednak zdoła wyjawić jego nazwisko, fakir przyczajony za oknem trafia go strzałką nasączoną radżadżal.

pl.wikipedia.org

Reporter odwozi chłopca do ojca, a fakir zostaje aresztowany.

pl.wikipedia.org