Переводы „farb“ в словаре немецко » польский

Farbdecodermodul

moduł м. dekodera farb

Переводы „farb“ в словаре польско » немецкий

mieszalnik farb

Farbmischmaschine ж.

mieszalnia farb

Farbmischerei ж.

chromatyczność farb

Farbenlehre ж.

zmywacz do farb

Farbenabbeizmittel ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wykonano je z brystolu, ołowiu, blachy miedzianej i drutu, zaś historyczną patynę nadano za pomocą farb i roztworów kwasów.

pl.wikipedia.org

Techniką tą można wykonać zarówno proste, jednokolorowe prace jak i prace bardziej skomplikowane, wymagające wykonania wielu matryc i dokładnego zaplanowania kolejności nakładania farb.

pl.wikipedia.org

Główną zaletą farb plastizolowych jest to, że nie zasychają na sicie podczas procesu druku.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu wydłuża się czas wysychania farb na pergaminie i można malować bez pośpiechu.

pl.wikipedia.org

Schnie powoli, dodawany jest do żywności, farb i mydeł, lamp olejnych.

pl.wikipedia.org

Niektóre wykorzystywane są w farmakologii jako lekarstwa lub składniki do produkcji lekarstw, z niektórych produkuje się naturalną kalafonię, szelak i terpentynę (stosowane m.in. do wyrobu farb i lakierów).

pl.wikipedia.org

Surowiec ten stosowany jest do wyrobu żywic melaminowych, używanych do produkcji laminatów dekoracyjnych, płyt drewnopochodnych, klejów, farb i lakierów.

pl.wikipedia.org

Do malowania aerografem stosuje się wiele rodzajów farb, które są odpowiednio rozcieńczane, aby płynność natrysku nie była zakłócona.

pl.wikipedia.org

Trudniej jest jednak za pomocą tych farb uzyskać wrażenie "ulotności" tak bardzo charakterystyczne dla akwareli.

pl.wikipedia.org

Jako rozpuszczalnik i rozcieńczalnik farb i lakierów.

pl.wikipedia.org