Переводы „fortunka“ в словаре польско » немецкий

fortunka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [fortunka] СУЩ. ж.

fortunka уменьш. od fortuna

fortunka

Vermögen ср.

Смотри также fortuna

fortuna <род. ‑ny, мн. ‑ny> [fortuna] СУЩ. ж.

1. fortuna мн. отсут. (los, szczęście):

fortuna

Glück ср.

fortuna

Fortuna ж. высок.

fortuna uśmiechnęła się do kogoś

Fortuna [o. das Glück] war jdm hold высок.

koło fortuny (teleturniej)

Glücksrad ср.

koło fortuny (mitologia)

Rad ср. des Lebens

zmienna fortuna

wechselndes Glück

fortuna kołem się toczy посл.

das Glück ist blind [o. wechselhaft]

2. fortuna (bogactwo):

fortuna

Vermögen ср.

utopić fortunę

eine [große] Fehlinvestition tätigen

zbić na czymś fortunę

mit etw ein Vermögen machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do czytania ich służy program fortune, który wybiera losowo jedną fortunkę (można ograniczyć zakres, np. tylko do krótkich fortunek lub fortunek na jakiś konkretny temat).

pl.wikipedia.org