Переводы „gazetach“ в словаре польско » немецкий

piszą o tym w gazetach

man schreibt darüber in den Zeitungen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zorganizowano ogólnopolską akcję poszukiwawczą, zdjęcia sprawców rozpoznanych przez żonę stolarza zostały opublikowane we wszystkich gazetach.

pl.wikipedia.org

Grupa zyskała spory rozgłos drogą pantoflową i dzięki artykułom w gazetach miejscowych.

pl.wikipedia.org

By przeżyć, prostytuował się i spał na gazetach.

pl.wikipedia.org

Ilustracje zostały wykorzystane w reklamach, kartach okolicznościowych, plakatach, książkach, powieściach graficznych, scenorysach, podręcznikach, magazynach, książkach obrazkowych, koszulkach, grach wideo, tutorialach i gazetach.

pl.wikipedia.org

Publikował w gazetach wileńskich i sanktpetersburskich, początkowo anonimowo i w języku polskim.

pl.wikipedia.org

W gazetach za ich pomocą przedstawia się prognozę pogody, mapki poglądowe i wykresy statystyczne.

pl.wikipedia.org

Ogłaszano je w gazetach wraz z instrukcjami, co należy zabrać ze sobą.

pl.wikipedia.org

Od 1947 r. pisał artykuły literackie i teatrologiczne w polskich gazetach i czasopismach.

pl.wikipedia.org

Ich hipotezy stały się znane powszechnie dzięki artykułom w wielu gazetach oraz czasopismach, co rozbudziło zbiorową wyobraźnię.

pl.wikipedia.org

Nazwiska drukowano w gazetach, co rujnowało życie i kariery wielu osób.

pl.wikipedia.org