Переводы „gleb“ в словаре немецко » польский

Bodenbewirtschaftung

zagospodarowanie ср. gleb

Bodennutzung

użytkowanie ср. gleb

Bodennutzungssystem

zagospodarowanie ср. gleb

Bodenschutzrecht

prawo ср. ochrony gleb

Bodenschutzgesetz

ustawa ж. o ochronie gleb

Bundes-Bodenschutzgesetz

federalna ustawa ж. o ochronie gleb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na obszarach zasiedlonych przez człowieka ważnym czynnikiem modyfikującym kształtowanie się gleb był i jest wpływ działalności ludzkiej: pasterskiej, rolniczej, urbanizacyjnej, przemysłowej i innej.

pl.wikipedia.org

Głębokość odkrywki glebowej powinna wynosić 200 cm w ekosystemach leśnych, 150 cm w agrocenozach i 130 cm w przypadku gleb organicznych.

pl.wikipedia.org

Głównie rolnictwo indywidualne (na ogół dobra jakość gleb), a także przemysłowe wydobycie kopalin – kruszywa bazaltowe, anhydryt, glinka ceramiczna (kaolin), żwiry i piaski.

pl.wikipedia.org

Jego skutkiem jest między innymi erozja gleb, która powoduje obniżenie jakości wód w rzekach i strumieniach.

pl.wikipedia.org

Z geografią gleb, oprócz systematyki gleb, nierozłącznie wiąże się kartografia gleb.

pl.wikipedia.org

Rośliny mięsożerne przystosowały się do gleb ubogich w sole mineralne i pozyskują je chwytając zwierzęta (np. rosiczka, pływacz).

pl.wikipedia.org

Frakcja granulometryczna gleb to less zwykły w całej miąższości profilu za wyjątkami terenów w pobliżu cieków gdzie w niższych warstwach znajduje się również less ilasty.

pl.wikipedia.org

Fluwisole, zwane madami, to kolejny pod względem poziomu żyzności typ gleb.

pl.wikipedia.org

Południowa część kraju ze względu na swój tropikalny charakter w przeważającej części składa się z gleb laterytowych.

pl.wikipedia.org

Znakomita większość tych gleb używana jest tylko do ekstensywnego wypasu lub pozostaje nieużytkowana.

pl.wikipedia.org