Переводы „gmach“ в словаре польско » немецкий

gmach <род. ‑u, мн. ‑y> [gmax] СУЩ. м.

gmach

[großes] Gebäude ср.

gmach

Bau м.

Примеры со словом gmach

gmach metropolitalny

Metropolengebäude ср.

gmach wieloosiowy

mehrachsiges Bauwerk ср.

pięcioboczny gmach handlowy

pentagonales Handelsgebäude ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1955 oddano do użytku nowy gmach szkoły podstawowej.

pl.wikipedia.org

W czasie oblężenia akta zgromadzono początkowo w wieży w gmachu głównym uczelni, a potem na parterze.

pl.wikipedia.org

W 1900 roku pruskie władze centralne sfinansowały budowę nowego gmachu, w którym do dzisiaj archiwum ma swoją siedzibę.

pl.wikipedia.org

Projektował przede wszystkim gmachy użyteczności publicznej i osiedla.

pl.wikipedia.org

Połączone zespoły przeniesiono w 1926 roku do nowo wybudowanego gmachu na terenie seminarium duchownego.

pl.wikipedia.org

Nowy gmach został wzniesiony dopiero w latach 1989-1990.

pl.wikipedia.org

Dzięki zaangażowaniu mieszkańców 1 września 1992 oddano do użytku nowy - współczesny - gmach szkoły.

pl.wikipedia.org

W 1886 roku wybudowano dworzec kolejowy i w 1893 r. wielki gmach dyrekcji kolejowej.

pl.wikipedia.org