Переводы „hiperrealistyczny“ в словаре польско » немецкий

hiperrealistyczny [xiperrealistɨtʃnɨ] ПРИЛ. ИСК.

hiperrealistyczny

hyperrealistisch

hiperrealistyczny obraz

hyperrealistisches Bild ср.

Примеры со словом hiperrealistyczny

hiperrealistyczny obraz

hyperrealistisches Bild ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Obecnie obrazy hiperrealistyczne wciąż pojawiają się sporadycznie w galeriach, zwykle jednak nie jako cel, lecz jako środek do innego zamysłu artystycznego.

pl.wikipedia.org

Właśnie ze względu na hiperrealistyczną jakość tworzonych za pomocą aerografu prac, techniki tej często używa się przy ilustracjach technicznych – przekrojach, rzutach architektonicznych, skomplikowanych mechanizmach.

pl.wikipedia.org

Swoje prace określają mianem hiperrealistycznego absurdu.

pl.wikipedia.org

Jego wczesne prace to przede wszystkim hiperrealistyczne akwarele przedstawiające okaleczone dzieci; motyw ten był często wykorzystywany również w licznych perfomances w miejscach publicznych.

pl.wikipedia.org

W wielu obrazach hiperrealistycznych również występują akcenty malarstwa iluzjonistycznego.

pl.wikipedia.org

Hiperrealistycznym okrucieństwem, sadystycznymi podtekstami, zafascynowaniem przemocą”.

pl.wikipedia.org

Wypowiada się w obszarze; od obrazów i ilustracji swoich tekstów, poprzez malarstwo hiperrealistyczno-surrealistyczne, do grafiki komputerowej i reklamowego malarstwa komercyjnego.

pl.wikipedia.org