Переводы „hydrofilowy“ в словаре польско » немецкий

hydrofilowy [xɨdrofilovɨ] ПРИЛ.

1. hydrofilowy БИОЛ.:

hydrofilowy

hydrophil

organizm hydrofilowy

hydrophiler Organismus м.

2. hydrofilowy ХИМ.:

hydrofilowy

hydrophil

hydrofilowy aminokwas

hydrophile Aminosäure ж.

Примеры со словом hydrofilowy

organizm hydrofilowy

hydrophiler Organismus м.

hydrofilowy aminokwas

hydrophile Aminosäure ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Substancje hydrofobowe wbudowują się do części stanowiącej dwuwarstwę lipidową, substancje hydrofilowe – do części wodnej (kanały wodne), a substancje amfifilowe – na pograniczu tych dwóch części.

pl.wikipedia.org

Mieszanina poreakcyjna rozdziela się samoczynnie: biodiesel stanowi lżejszą frakcję hydrofobową, natomiast dolna cięższa frakcja hydrofilowa zawiera glicerynę, katalizator i wodę.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj różnice w budowie grupy hydrofobowej nie mają tak oczywistego wpływu jak budowa grupy hydrofilowej.

pl.wikipedia.org

Za wysoką specyficzność odpowiada kształt cząsteczki enzymu dopasowany do substratów geometrycznie, ale także pod względem oddziaływań hydrofobowo-hydrofilowych oraz elektrostatycznych.

pl.wikipedia.org

Istnieją cząsteczki, które są jednocześnie hydrofilowe i hydrofobowe, gdyż na jednym końcu posiadają grupy polarne, a na drugim niepolarne.

pl.wikipedia.org

ABTS jest rozpuszczalny zarówno w wodzie, jak i rozpuszczalnikach organicznych, co umożliwia określenie zdolności antyoksydacyjnej związków hydrofilowych i lipofilowych przy użyciu tej samej podstawowej metodologii.

pl.wikipedia.org

Alkiloarylosulfoniany – związki organiczne, sulfonowane parafiny zawierające lipofilowy fragment alifatyczny i arylowy oraz hydrofilową grupę sulfonową.

pl.wikipedia.org

W strukturze kryptatu kation związany jest w hydrofilowej wnęce, natomiast niepolarne grupy alkilowe (najczęściej jednostki etylenowe) stanowią hydrofobową część zewnętrzną.

pl.wikipedia.org

Budowa chemiczna cyklodekstryn jest charakterystyczna – zawierają one hydrofobowy pierścień i hydrofilowe „obrzeże” (ze względu na obecność polarnych grup hydroksylowych).

pl.wikipedia.org

Wazelina hydrofilowa stosowana jest do wytwarzania maści zarówno bezwodnych, jak i uwodnionych.

pl.wikipedia.org