Переводы „innowierca“ в словаре польско » немецкий

innowierca <род. ‑cy, мн. ‑cy> [innovjertsa] СУЩ. м. склон. jak f w lp

innowierca

Andersgläubige(r) mf

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Określenie to, w zależności od kontekstu, może mieć wydźwięk pejoratywny, wyrażający lekceważenie wobec innowierców lub innych narodów.

pl.wikipedia.org

Nowy właściciel nie był już tak zagorzałym innowiercą, jak jego ojciec.

pl.wikipedia.org

Gdy jego dobra ucierpiały w wyniku wojen i dla ich odbudowy potrzebni byli nowi osadnicy, potrafił być jednak liberalny wobec innowierców.

pl.wikipedia.org

Święty jest adresatem modlitw o uchronienie przed najazdem wrogów i innowierców.

pl.wikipedia.org

Zaczęto zwracać szczególną uwagą na potrzebę zjednoczenia się wszystkich chrześcijan przeciwko osmańskim innowiercom.

pl.wikipedia.org

Z powodu niechęci do innowierców odsetek niekatolików był minimalny.

pl.wikipedia.org

Zdano sobie wtedy również sprawę, że pojawiła się nowa, trzecia potęga – potencjalny sojusznik wojskowy do walk chrześcijaństwa z innowiercami.

pl.wikipedia.org

Później w życiu przejawiał wyraźną niechęć i nienawiść do innowierców.

pl.wikipedia.org

Wierni modlą się do niego w obliczu zagrożenia najazdem innowierców oraz o przywrócenie wzroku.

pl.wikipedia.org