Переводы „jednoprzęsłowy“ в словаре польско » немецкий

jednoprzęsłowy [jednopʃew̃swovɨ] ПРИЛ. ТЕХН.

jednoprzęsłowy most

mit einem Joch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest mostem jednoprzęsłowym i składa się z trzech elementów: dwóch wiaduktów oraz mostu rzecznego o łącznej długości 213 metrów.

pl.wikipedia.org

Obiekt jest jednoprzęsłowy, w formie kratownicy stalowej z jazdą dołem, o długości całkowitej 55,95 m i szerokości 12,95 m.

pl.wikipedia.org

W 1933 r. zastąpiono go mostem żelbetonowym o konstrukcji belkowej, jednoprzęsłowej, wolno podpartej z płytą pomostu wylewaną na mokro.

pl.wikipedia.org

Komora płatów jednoprzęsłowa, podparta parą metalowych wsporników z drewnianym oprofilowaniem.

pl.wikipedia.org

W latach 1902 – 1904 dokonano kościół został rozbudowany o jednoprzęsłowe prezbiterium i transept.

pl.wikipedia.org

Most ten został zbudowany w 1938 roku jako most jednoprzęsłowy o konstrukcji wykonanej w technologii żelbetowej, z ustrojem nośnym o wolnopodpartym schemacie statycznym.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja składa się z dwóch jednoprzęsłowych, stalowych dźwigarów nitowanych, stężonych ramą przestrzenną, na których oparto żelbetową płytę pomostu.

pl.wikipedia.org

Jednoprzęsłowe prezbiterium o gładkich ścianach jest przykryte gwiaździstym sklepieniem.

pl.wikipedia.org

Cerkiew postawiono na planie równoramiennego krzyża greckiego mającego jednoprzęsłowe ramiona.

pl.wikipedia.org

Chór zachodni o nieregularnym poligonalnym zamknięciu (5/8) jest jednoprzęsłowy.

pl.wikipedia.org