Переводы „jurysdykcja“ в словаре польско » немецкий

jurysdykcja <род. ‑ji, мн. ‑je> [jurizdɨktsja] СУЩ. ж. ЮРИД.

jurysdykcja

Jurisdiktion ж.

jurysdykcja

Rechtsprechung ж.

jurysdykcja

Gerichtsbarkeit ж.

jurysdykcja

Gerichtshoheit ж.

podlegać polskiej jurysdykcji

der polnischen Gerichtsbarkeit unterliegen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Drugi punkt stwierdzał, że wraz ze święceniami biskupimi przyjmuje się trojaką funkcję pasterską: udzielanie święceń kapłańskich, nauczanie i jurysdykcję.

pl.wikipedia.org

Ponadto podlegali pod jurysdykcję pańską w większości spraw, a jedynie w najcięższych mogli odwoływać się do sądów państwowych.

pl.wikipedia.org

Pokuta: w sytuacji zwyczajnej sakramentu pokuty ważnie udziela ksiądz (prezbiter lub biskup) posiadający zwyczajną władzę kluczy (jurysdykcję).

pl.wikipedia.org