Переводы „kaszanki“ в словаре польско » немецкий

kupić pęto kaszanki

einen Grützwurstring kaufen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wyrobem podobnym do kaszanki jest bułczanka (śl. żymlok, w regionie łódzkim czarne), gdzie kasza zastąpiona jest miękiszem bułki.

pl.wikipedia.org

Do wyrobu kaszanki używa się kaszy gryczanej lub jęczmiennej.

pl.wikipedia.org

Danie jest odmianą złotobrunatnej, podłużnej, w przekroju owalnej kaszanki (długość zwykle 25–40 cm, grubość 32–36 mm).

pl.wikipedia.org

Do tradycyjnych markowskich wyrobów wędliniarskich – poza kiełbasą – zależą jeszcze kaszanki, szynka wiejska, boczek zwany wędzonką, studzinina i mięso kiełbasiane zapiekane w glinianych garnkach.

pl.wikipedia.org

Oprócz zwierząt pokazuje się tu też maszyny rolnicze i proponuje produkty rzemiosła lokalnego, w tym produkcję rodzaju kaszanki (boudin) bez kaszy.

pl.wikipedia.org

Typowe produkty wieprzowe obejmują kiełbaski, lokalne rodzaje kaszanki, boczek wędzony i smalec.

pl.wikipedia.org

Krew miesza się z zimną wodą, a następnie jęczmieniem i napycha nią jelita, tworząc rodzaj kaszanki, lub pozwala jej zastygnąć, a następnie smaży się lub gotuje.

pl.wikipedia.org

Powstaje w wyniku połączenia wody pozostałej po gotowaniu kaszanki z mlekiem, mąką oraz przyprawami.

pl.wikipedia.org

Jest to rodzaj kaszanki bez krwi.

pl.wikipedia.org

Podobna do kaszanki, tylko zamiast kaszy podstawowym składnikiem jest bułka tarta.

pl.wikipedia.org