Переводы „katastrofizm“ в словаре польско » немецкий

katastrofizm <род. ‑u, loc ‑zmie, мн. отсут. > [katastrofism] СУЩ. м.

1. katastrofizm (pesymistyczna postawa życiowa):

katastrofizm

Katastrophismus м.

katastrofizm

Pessimismus м.

2. katastrofizm ФИЛОС. (koncepcja filozoficzna):

katastrofizm

Katastrophismus м.

3. katastrofizm (teoria biologiczno-geologiczna):

katastrofizm БИОЛ., ГЕО.

Katastrophismus м.

katastrofizm БИОЛ., ГЕО.

Kataklysmentheorie ж.

katastrofizm БИОЛ., ГЕО.

Katastrophentheorie ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Katastrofizm epoki doprowadził do tworzeniach od lat 20. powieści o przyszłości, w których fabułach często pojawia się katastrofa, w tym taka o rozmiarach kosmicznych.

pl.wikipedia.org

Jej twórczość można opisywać jako czerpiącą inspiracje z przedwojennej awangardy bądź z katastrofizmu.

pl.wikipedia.org

Jej członkowie postulowali społeczne zaangażowanie literatury, a ich twórczość charakteryzowała się lewicowym radykalizmem, antyfaszyzmem oraz katastrofizmem.

pl.wikipedia.org

Katastrofizm (geologia) – teoria geologiczna i biologiczna, w myśl której gwałtowne przemiany geologiczne, niemające odpowiedników w zdarzeniach obserwowanych współcześnie, doprowadzają do fundamentalnych przemian świata biologicznego.

pl.wikipedia.org

Kierunek ten charakteryzuje stwarzanie atmosfery ukrytej grozy, ponurej nieuchronności losu, poczucia katastrofizmu.

pl.wikipedia.org

Odrzucał katastrofizm i przyczynił się do ugruntowania poglądu o niezmiernie długim czasie trwania okresów geologicznych.

pl.wikipedia.org

Najczęstszym tonem wierszy Łobodowskiego był przy tym skrajny pesymizm oraz ciemny katastrofizm dziejów, ponad którym autor wznosi się wieszczym tonem starotestamentowych proroków.

pl.wikipedia.org

Dochodzą wówczas do głosu nowe prądy artystyczne i umysłowe, takie jak: neoromantyzm, dekadentyzm, katastrofizm, symbolizm, ekspresjonizm, impresjonizm czy franciszkanizm.

pl.wikipedia.org

Jedną z pierwszych hipotez próbujących wyjaśnić informację zawartą w materiale kopalnym był katastrofizm.

pl.wikipedia.org

Pod względem programowym tom bliski jest założeniom grupy Żagary i katastrofizmowi.

pl.wikipedia.org